Noticias

Planilla de Registros



Con el objeto de facilitar la mantenencia de registros económicos se ha diseńado un “Libro de Registros” en Excel que, gracias al uso de algunas macros, permite un uso relativamente amigable y muy confiable.

Dejamos este libro disponible para el uso de los agricultores que forman parte de las Unidades Operativas con las que Promagra ha venido trabajando a lo largo del tiempo, en un continuo esfuerzo por mejorar las condiciones de vida de las personas que forman parte de la Agricultura Familiar Campesina.

Estamos abiertos a las sugerencias de mejora o cambio a este Libro. Las estudiaremos cautelosamente y evaluaremos su incorporación.

El libro puede ser descargado desde este acceso.

Curso de Formación de Inseminadores 2026



Desde el 13 de diciembre de 2025 se realizó un curso de Formación de Técnicos en Inseminación Artificial del Bovino al que asistieron 6 alumnos, que fueron propuestos por los usuarios del Servicio de Asesoría Técnica, y elegidos entre sus familiares y trabajadores delos de la Unidad Operativa “Bovinos Leche Regional”.

El curso dictado por el Médico Veterinario Patricio Molina en el predio del seńor Claudio Cabrera quien además de facilitar sus dependencias, permitió el uso de sus animales (vacas y vaquillas) para las actividades prácticas.

Durante el curso se desarrollaron exposiciones teóricas con el uso de equipos audiovisuales y actividades prácticas con órganos animales obtenidos bajo la normativa del Servicio de Salud y, con las hembras bovinas del Sr. Cabrera. En cursos de este tipo, donde la formación se centra en el “hacer” más que en el “saber”, las actividades prácticas ocuparon la mayor parte del tiempo y fueron las que requirieron del mayor esfuerzo por parte de los alumnos y del guía.

Durante 5 sesiones que se iniciaban aproximadamente a las 9 de la mańana y tras un intermedio para almuerzo se continuaba hasta aproximadamente las 16 horas, completando 7 horas diarias de actividad, durante las cuales los alumnos recibieron instrucción y pudieron resolver dudas y consultas en los tópicos propios del curso y otros aspectos relacionados.

El día 10 de enero de 2026 se cerró la actividad con la entrega de diplomas y de un especial y sentido agradecimiento al dueńo de casa, que con sus 82 ańos sigue trabajando gracias a la colaboración de su hermano y en los últimos ańos de su hijo.



Ganadería Regenerativa

En Mayo de 2025, se realizó una reunión con el Médico Veterinario Christian Jara para que presente y se converse en torno a la Ganadería Regenerativa, un sistema de producción ganadera de tipo holístico, es decir que busca integrar todos los elementos y factores involucrados, o al menos todos aquellos que son manejables y conocidos y, verlos como un “todo” cuya armónico aporte, se espera que genere una producción más sustentable en el tiempo, al no dejar de lado ningún elemento y, en consecuencia degradarlo.

En estos sistemas no es importante sólo el ganado, o la pradera que los sustenta,sino también el agua, los bosquetes circundantes y los que se establecen en los potreros para proteger al ganado y al potero, la biodiversidad. Todos esos elementos y factores interactúan entre sí, de modo que un manejo holístico no sólo los tiene en cuenta, sino que además interactúa con ellos, por ejemplo haciendo uso de fertilizaciones ajustadas a los requerimientos del sistema, idealmente sólo con las propias fecas y orinas animales y evitando superar las dosis necesarias dado a que los excedentes contaminan cursos de agua.

En la Ganadería Holística o Regenerativa estricta, y en parte extrema, se considera que los fertilizantes químicos externos al propio sistema demuestran una deficiencia del manejo que se les da, y que difícilmente serán respetuosas de la vida que se encuentra en el suelo: lombrices, insectos, otras especies vegetales y todos aquellos componentes de ese maravilloso “elemento” al que llamamos suelo.

La participación activa de los usuarios permitió un interesante dialogo que dejó aspectos propios de este manejo aclarados, pero que podría requerir de otras actividades como visitas a predios que estén aplicando este sistema y poder conocer experiencias concretas y recabar información de tipo económico para que los usuarios puedan tomar una decisión informada y acorde con sus necesidades y expectativas.

Manejo del suelo y cambio climático



El 8 de julio de 2025, la Ingeniera Agrónoma, Carola Villalobos Alvarez, magister en Gestión Ambiental, realizó una charla técnica para los agricultores asesorados por Promagra, centrando su presentación y conversación con los agricultores en la Importancia del Suelo en el Cambio Climático.

El cambio climático se ha transformado tanto en un desafío que requiere de cambios en las estrategias de manejo de las praderas, como en una fuente de oportunidades de uso de especies forrajeras y manejos diferentes que mitiguen los efectos negativos en compactación de suelo y la eficiencia en el uso del agua.

Durante su presentación, la Srta. Carola Villalobos entregó información relacionada con las fuentes de contaminación que se relacionan con el agro, como ocurre con el metano que libera el ganado, o el CO2 (Dióxido de carbono) que se libera producto del uso de fertilizantes o durante las quemas de rastrojos agrícolas.

Describió una serie de manejos agrícolas que favorecen la retención del CO2 en el suelo, como son la rotación y diversificación de cultivos, el uso de praderas mixtas, el ajuste de la carga animal y del tránsito de maquinaria pesada (tractores) por sectores húmedos, así como la incorporación de bosquetes que ofrezcan sombra al ganado y al propio suelo, regulando su temperatura.

La Srta. Carola Villalobos mostró una serie de acciones adoptadas por organismos nacionales e internacionales en torno al Cambio Climático, entre los cuales despertó especial interés y nutrida conversación, la descripción de los 5 pilares fundamentales propuestos por la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) en su intento de iniciar acciones concretas para contrarrestar los efectos del cambio climático:

  1. Disminuir la erosión,
  2. Mantener la materia orgánica del suelo,
  3. Fertilización adecuada (suficiente para el cultivo, sin deficiencias ni excedentes)
  4. Cuidar el agua y
  5. Mantener la biodiversidad.


    1. El siguiente enlace ofrece acceso directo a la página web de la FAO, desde la que se puede continuar navegando en torno a este tema Los 5 Pilares de la FAO, y desde este otro enlace, se puede descargar el documento Impulsando una ganadería sostenible para la conservación de la salud del suelo mediante buenas prácticas y tecnologías

      Charla Técnica: Crianza de terneros



      La crianza de terneros ha despertado interés de parte de los usuarios del SAT Leche Bovina Regional dado la situación actual del mercado de la carne. Es por esto que Promagra ha realizado una presentación a los agricultores, en la que se esbozan los principales manejos a realizar a los terneros desde el momento en que se programan sus nacimientos, hasta que están listos para su venta.

      Resulto especialmente interesante la discusión que suscito la comparación simplificada de costos de alimentación entre tres esquemas utilizados por diversos agricultores del SAT.

      El divulgativo preparado para el efecto se encuentra disponible desde aquí

      Divulgativo de Paratuberculosis



      Divulgativo Paratuberculosis

      Durante los últimos años hemos podido observar que, en forma esporádica, se producen muertes de animales adultos, después de presentar una diarrea crónica y recurrente; en algunos predios se han realizado los exámenes correspondientes, incluyendo análisis de muestras de sangre mediante las cuales se ha confirmado la presencia de cuadros de paratuberculosis, una enfermedad de difícil diagnóstico, para la que no existe tratamiento ni vacuna, y que se ha difundido en Chile debido a la escasa labor de pesquisa tanto de los organismos estatales, como de los profesionales y agricultores.

      Promagra ha diseñado el presente divulgativo a fin de que los agricultores conozcan información actualizada de esta enfermedad, y una revisión bibliográfica más exhaustiva para profesionales y personas interesadas.

      Reunión Técnica: Alimentación de vacas lecheras según etapa de la lactancia y estado reproductivo


      Los días 12 al 17 de Abril de 2018 se realizó en Lanco, Máfil y Paillaco, una reunión técnica para los agricultores del SAT "Leche Bovina Regional".

      Entre losmiembros de la Agricultura Familiar Campesina (AFC), es relativamente común el uso de una estrategia de alimentación relativamente simple. Las vaquillas, los animales jóvenes, los machos y las vacas preñadas y secas (que no estan en ordeña), reciben una dieta formada básicamente por praderas y sales minerales en bloque; a esa dieta se agrega una oferta de forraje conservado (silo o heno) en las épocas con menor desarrollo de praderas.

      Por otro lado las vacas lecheras, reciben normalmente esa misma dieta, pero como forma de estimular su producción lechera, se les ofrece además alguna cantidad de concentrado en la sala de ordeña. Ese concentrado es normalmente ofrecido en igual cantidad durante todo el periodo de lactancia, independientemente de la estación del año, y sólo depende de la cantidad de recursos que es posible invetir en ello.

      Promagra organizó una reunión técnica, con los usuarios del SAT, con el objeto de presentar la información técnica relacionada con estrategías de alimentación, buscando iniciar la discución, y poner entre los temas de análisis la posibilidad de usar diferentes concentrados, y diferentes volúmenes de oferta a las vacas lecheras, de acuerdo con la época del año, el periodo de lactancia y el estado reproductivo de las vacas (recien parida y en encaste, preñez inicial, intermedia y avanzada).

      La ficha técnica preparada para el efecto se encuentra disponible en nuestra página y en este enlace.

      Profesionales de PROMAGRA Acreditados ante INDAP por el IICA


      Todos los profesionales de PROMAGRA que participarón del curso IICA de Competencias Básicas para la extesión han recibido sus certificados, y pueden acreditar esta situación ante INDAP. El curso se centró en las competencias blandas, que se relacionan con la capacidad de ajustar la mecánica de la transferencia a las capacidades y habilidades del usuario, de modo de aprovechar estas para facilitar la adquisición de conocimientos y la adopción de tecnologías adecuadas para cada caso.

      Seminario y Conversatorio: Extensión y Transferencia Tecnológica en la Agricultura Familiar Campesina


      El día martes 8 de agosto de 2017, en el Salón Consistorial de la Municipalidad de La Unión, se realizó un seminario y conversación sobre la transferencia tecnológica en la agricultura familiar campesina de la región. La actividad fue convocada por INIA e INDAP y tubo por objetivo dar a conocer los mecanismos implementados por INDAP para acreditar y certificar las competencias en extensión. El enfoque y las acciones de extensión en la región.

      A la actividad se invitaron a dos profesionales del INTA (Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria) de Bariloche, Argentina, quienes expusieron sobre la operatoria y funcionamiento de la extensión rural en Argentina, desde el punto de vista de la experiencia del INTA en Bariloche.

      También fue invitado el Sr. Rodrigo de la Barra, Director Regional del INIA chileno, quien expuso el enfoque y trabajo de extensión y transferencia tecnológica del INIA-Remehue.

      Si bien la reunión estaba enfocada preferentemente en el trabajo y transferencia tecnológica de los equipos PDTI y Prodesal, también se invitó a la actividad a los equipos SAT.

      Curso IICA sobre "Competencias Básicas para la Extensión"


      Desde el 10 de abril de 2017 se viene realizando un Curso semi presencial sobre Competencias básicas para la extensión, al cual se debieron inscribir todos los profesionales asesores que laboran en programas de Indap a nivel regional (PDTI, PRODESAL, SAT y PAP).

      El programa del curso involucra tres grandes áreas temáticas. 1.- Innovación en la Agricultura Familiar. 2.- Diagnóstico Participativo y 3.- Procesos de Enseñanza-aprendizaje con personas, grupos y comunidades.

      Al finalizar los estudios propios de estos módulos, se realizaron dos jornadas de trabajo presencial baja la forma de un Taller sobre Técnicas de Extensión Rural. Esta actividad se completó entre el 30 de mayo y el 28 de junio del presente año.

      II Seminario Internacional PMG


      El 11 de julio de 2017, en el Club de Pesca y Caza de Paillaco, se realizó la segunda versión del Seminario Internacional de Genética bovina, que forma parte del Programa de Mejoramiento genético que ejecuta Cooprinsem para los usuarios de INDAP que se han suscrito al programa.

      En esta versión, al igual que en la anterior, presentaron sus ponencias los Sres. Hugo Montaldo, Humberto González y Mario Olivares.

      El interés se concentró en el análisis de las pautas de pago de las plantas lecheras que comercializan en la región, dado que dicho análisis demostró que el enfoque se centra en los sólidos de la leche. Como es sabido, es posible aumentar parcialmente la producción de grasa láctea a través del manejo y de la dieta de los animales, mientras que la proteína láctea responde principalmente a la selección genética, motivo por el cual los reproductores a utilizar por la vía de la inseminación artificial, deben ser seleccionados principalmente por estas características, y en menor medida por volumen de producción o características de tipo (forma del animal).

      Al seminario asistieron agricultores y profesionales de Promagra, los que pudieron compartir con los demás asistentes.


      Alimentación para la Producción de Solidos


      El día 24 de mayo de 2017, Cooprinsem realizó una Charla sobre Alimentación para la Producción de Sólidos, como parte del Programa de Mejoramiento Genético. Las exposiciones estuvieron a cargo de Bill Walles de Estados Unidos y de álvaro García de Uruguay.

      Tanto usuarios del SAT Leche Bovina Regional que ejecuta Promagra, como funcionarios de la empresa asesora asistieron a la charla, y pudieron captar información y aclarar manejos aplicados en los predios.


      Sincronización de vientres


      El día 28 de abril de 2017, en dependencias de la Dirección Regional de Indap, en Río Bueno, se realizó una reunión con funcionarios de Indap, Cooprinsem y las empresas de asesoría predial SAT que trabajan con agricultores de Río Bueno, La Unión, Futrono, Paillaco, Los lagos, Valdivia, Mariquina, Lanco y Panguipulli.

      La Dirección Regional de Indap, decidió que parte de los esfuerzos del Programa de Mejoramiento Genético deberán destinarse a apoyar el ordenamiento de los partos bovinos, calendarización que se vio seriamente afectada como consecuencia de las sequias de los años anteriores. Para lo que se dispondrá de materiales, medicamentos y profesionales para sincronizar un total de 400 vientres durante el año 2017.

      Para poder optar a la sincronización de vientres los usuarios de los SAT deben estar inscritos, o inscribirse en el Programa de Mejoramiento Genético, en el área Indap que les corresponda.

      Los agricultores deberán indicar a sus veterinarios asesores, cuáles son los vientres que desean sincronizar, para que estos los revisen, y determinen si están realmente en condiciones de ser sincronizados (no están preñados, están en una adecuada condición corporal, ciclan normalmente y en el caso de las vaquillas, reúnen las condiciones necesarias para iniciar su vida reproductiva). Los asesores deberán informar a Indap Regional antes del 28 de agosto de 2017.

      Los agricultores deben reunir al menos 5 vientres a sincronizar por predio, y el proceso de sincronización se realizará hasta el 15 de octubre, con el objeto de dar tiempo al desarrollo de las gestaciones y que estas puedan ser sometidas al diagnóstico correspondiente, el cual será realizado por los profesionales de Cooprinsem antes del final del presente año.

      Divulgativo sobre Vacas sucias


      El equipo veterinario de Promagra ha preparado un nuevo divulgativo en temas reproductivos, esta vez en relación con la endometritis y los nuevos avances que se han logrado en el conocimiento y tratamiento de esta enfermedad.

      Puede acceder a este divulgativo desde este enlace.

      Día de Campo sobre Paneles Fotovoltaicos


      Día de Campo – Paneles Fotovoltaicos El día 24 de abril de 2017, en el predio de la Sra. Iris Patiño se realizó el segundo día de campo para conocer de la implementación de un equipo fotovoltaico y dos calentadores soleras de agua.

      A la actividad asistieron los agricultores del SAT Leche Bovina Regional de las áreas de Paillaco, Mariquina y Máfil, además de profesionales de la Dirección Regional de INDAP, asesores técnicos de Promagra y de la empresa que instaló los equipos.

      La empresa además mostró otros equipos que se pueden utilizar con paneles solares fotovoltaicos, como una bomba para agua, que despertó el interés de varios de los usuarios del SAT.

      Reuniones Técnicas sobre Sincronización de Celos y PMG Cooprinsem


      Entre los días 21 y 24 de marzo de 2017 se realizaron 4 reuniones técnicas con los agricultores del SAT Leche Bovina Regional.

      Durante los últimos meses se ha visto un creciente interés en el uso de la sincronización de celos como una herramienta con la cual controlar los problemas reproductivos que se han producido en algunos predios, así como también para ordenar el calendario de partos que se vio afectado por las sequias de los años anteriores. Este tema fue analizado y presentado por el Dr. Molina, quien además preparó el divulgativo que fue entregado en cada reunión (realizadas en Panguipulli, Máfil, Lanco y Paillaco) y que se encuentra disponible desde este enlace.

      El Programa de Mejoramiento Genético Bovino, que ejecuta Cooprinsem desde el año 2016 en la Región de Los Ríos, ha sido motivo de una serie de consultas de parte de los agricultores del SAT, tanto a los asesores de Promagra, como a funcionarios de INDAP, por lo que se solicitó a Cooprinsem que hiciera una presentación al respecto.

      Primer Curso de Ecografía para Asesores INDAP


      Los días 7 y 8 de marzo de 2017 se realizó en Osorno, el Primer Curso de Ecografía para Asesores Técnicos de los programas de Asesoría predial de INDAP.

      La Dra. Carolina González y el Dr. Patricio Molina asistieron al curso que constó de una actividad teórica realizada en dependencias de Cooprinsem en Osorno y a las 2 actividades prácticas realizadas en un predio de la comuna de Purranque.

      Durante el curso de describieron tanto la forma de realizar el diagnóstico de gestación, como los elementos de utilizar para el diagnóstico de alteraciones uterinas y ováricas con el uso de ecógrafo.

      Día de Campo - Crianza de Terneros


      El día 31 de enero de 2017 se realizó en el predio del Sr. Bruno Twele un día de campo, en el que los agricultores del SAT Leche Bovina Regional del área de Paillaco, pudieron interiorizarse del Programa de Crianza de Terneros que llevó a cabo el Instituto de Ciencia Animal de la Universidad Austral de Chile.

      Este programa fue desarrollado con financiamiento del Fondo de Innovación para la Competitividad (FIC) para lograr que los terneros de lechería, sean criados de forma eficiente, y así se inserten en la cadena de producción de carne. Para ello los terneros son mantenidos en confinamiento permanente y alimentados según las instrucciones del equipo de profesionales que dirige el proyecto. La presentación estuvo a cargo del Dr. Emilio Martínez, quien describió el protocolo de alimentación y manejo de los terneros. El Dr. Martínez fue apoyado en su presentación por el Dr. Roberto Pérez, quien estuvo a cargo del pesaje y control de la ejecución del proyecto en terreno.


      Biodigestor: 12 de Enero de 2017


      En el predio del Sr. Ricardo Hagedorn, se ha implementado como plan piloto, un biodigestor para procesar de mejor manera los purines que producen las vacas lecheras del predio.

      Para un rebaño actual de aproximadamente 75 vacas lecheras, con una proyección de llegar al centenar durante el año 2017 y la meta de alcanzar las 150 vacas en un mediano plazo, se estimaron las cantidades de purín a producirse en los próximos años y se construyó un sistema de 2 pozos de decantación y un pozo sellado con membrana elástica para la producción de biogás, mas un cuarto pozo para acumular el purín biodigestado, que se puede utilizar como fertilizante predial. Si bien la inversión realizada alcanza una cifra cercana a los $15.000.000, los ahorros en fuentes de energía para calderas, y el ahorro en fertilizantes sugieren que la inversión se recupera antes de que la vida útil de la infraestructura construida.

      Profesionales de Promagra asistieron a esta actividad y a otras realizadas previamente donde se describieron los proyectos involucrados, las vías de financiamiento y los pasos seguidos hasta concretar la implementación de un biodigestor que genera gas suficiente para operar la caldera del equipo de ordeña y genera purín biodigestado para la fertilización predial. El proyecto piloto culminará con la edición de un libro que describa todo el proceso y los resultados de los dos predios en que se implementaron biodigestores piloto.

      Concurso PDI: 10 de enero de 2017


      El martes 10 de enero de 2017 fue publicado el llamado a concurso para Proyectos de Desarrollo de Inversiones PDI del año 2017. Este concurso permite postular al apoyo de Indap para la realización de inversiones prediales.

      Promagra, durante la formulación de los Planes Mediano Plazo, consultó a los agricultores del SAT Leche Bovina Regional, cuáles serían sus inversiones durante los próximos 3 años. Aun así antes de formular los proyectos, Promagra ha iniciado consultas a los usuarios para confirmar sus necesidades de inversión, para definir una lista mas acotada a la realidad, la cual será enviada a la Dirección Regional de Indap y las áreas involucradas, para que estas realicen la priorización de inversiones, en virtud de antecedentes de los usuarios -niveles de endeudamiento, capacidades de pago, evolución productiva - así como de los montos involucrados en las inversiones y la capacidad de aporte del fondo PDI. Como una forma de acelerar el proceso de formulación de los proyectos, Promagra además de confirmar las inversiones necesarias, se encuentra dimensionando dichas inversiones y solicitando a los usuarios y otras instituciones, las cotizaciones necesarias.

      Una vez que Indap haya priorizado las inversiones y agricultores que podrán postular en este concurso, Promagra solicitará a los usuarios que se presenten en las oficinas de área de Indap correspondientes para la solicitud de admisibilidad.

      La etapa de formulación de proyectos, que en términos prácticos ya se inició, termina el día viernes 3 de febrero a las 16:00 horas. En ese momento se iniciará el proceso de evaluación, cuyos resultados preliminares serán publicados hasta el viernes 3 de marzo, mientras que los resultados finales serán notificados el miércoles 15 de marzo desde las 10:00 horas.

      Curso: Protocolo de Bienestar Animal para consultores de INDAP


      El día 21 de noviembre de 2016 se realizó en el Fundo "Lácteos Tronador" de Purranque, un curso evaluado sobre Bienestar animal, dictado por docentes de la Universidad Católica de Temuco y de la Universidad Austral de Chile.

      Al curso asistieron 30 profesionales de empresas de transferencia tecnológica de las regiones de Los Ríos y de Los Lagos.

      Entre los temas abordados por el curso, destacan aquellos relacionados con la conducta animal, y la forma de utilizar ciertas características de esa conducta, para lograr un manejo más amigable y menos traumático para los animales. El análisis de las condiciones de infraestructura predial acorde con el buen mantenimiento de los animales, y las condiciones que la infraestructura debe reunir para facilitar el manejo animal, fueron temas ampliamente abordados durante el curso.

      Después de la aplicación práctica de las pautas de evaluación de indicadores específicos de las condiciones de infraestructura de salas y patios donde se mantienen animales, los asistentes rindieron una evaluación formativa, que fue aprobada por los funcionarios de Promagra que asistieron al curso.

      Día de Campo para usuarios del Área Indap de Panguipulli


      Con el objeto de que los usuarios compartan entre sí, algunos avances tecnológicos, describiendo las experiencias de implementación de algunos equipos, las ventajas y limitaciones de los mismos y los proyectos futuros derivados de estas tecnologías, se invitó a los agricultores del Área Indap de Panguipulli para visitar dos predios del Área Indap Paillaco. Además se invitó a algunos usuarios que estaban especialmente interesados en algunos de estos equipos.

      La primera visita se realizó al predio de la Sra. Iris Patiño, en donde se pudo ver en funcionamiento un equipo fotovoltaico que se implementó en dos fases, gracias al aporte de Indap y el apoyo en la formulación de los proyectos por parte de funcionarios de Promagra. Este equipo, que consta ahora de 8 paneles solares y 8 baterías, más los instrumentos necesarios para su funcionamiento seguro y eficiente, permite generar energía eléctrica para el funcionamiento del equipo de ordeña.

      En el mismo predio se han implementados calentadores solares de agua, con los que el agua de la sala de ordeña y de la sala de procesamiento de quesos pueden reducir sus costos de energía.
      Luego se visitó el predio del Sr. Víctor Cárdenas, en donde fue posible ver la romana de pesaje animal que se adquirió con el aporte de Indap a través de un Proyecto de Desarrollo de Inversiones (PDI) y que permite, no sólo el pesaje de animales al momento de su venta, sino además de los terneros para chequear sus ganancias de peso, de las vacas para seleccionar por la relación entre la producción de la lactancia y el peso de la hembra, o de las vaquillas previo a su encaste.

      El Sr. Víctor Cárdenas además ha implementado un sistema de distribución de purines que le permite aprovechar este residuo, mejorando la fertilidad del suelo, haciendo de la lechería un sistema productivo más amigable con el medioambiente y reduciendo los costos de fertilización.

      Antes del 15 de abril de 2016 se realizarán nuevos días de campo para los usuarios de las demás Áreas de Indap en temas a ser definidos con los mismos usuarios.

      Nuevo modelo de evaluación de usuarios


      Desde hace mucho tiempo los programas de asesoría tecnológica incluyen procesos de evaluación del Programa en sí, y de las empresas operadoras que prestan el servicio de asesoría. A partir de este año, Indap ha implementado en el proceso, la evaluación de los usuarios no sólo en términos de cumplimientos de metas, sino además de asistencia a reuniones y de aplicación de las sugerencias y recomendaciones de los profesionales asesores.

      La pauta de evaluación formulada por Indap incluye cuatro preguntas que deben ser respondidas por la empresa asesora para cada uno de los usuarios inscritos en el programa, estas son:

      1. ¿Participó en las actividades programadas para cumplir con la planificación del Programa?
      2. ¿Alcanzó los resultados esperados (metas) para él/ella en el Programa?
      3. ¿Implementó las recomendaciones técnicas y/o las innovaciones entregadas por el consultor?
      4. ¿Presenta siempre buena disposición para recibir al equipo, y con el programa en general?

      Cada una de estas preguntas se responde con un Si o un No; si un agricultor suma más de 4 "no" su permanencia en el programa queda sujeta a evaluación por parte de la Mesa de Coordinación y Seguimiento, la cual es convocada por la empresa asesora, y que está constituida por representantes de los agricultores, de la empresa asesora y del Indap.

      Los resultados de la evaluación son luego sometidos a la aprobación por parte del Jefe de Área de Indap y los agricultores mal evaluados son retirados del Servicio de Asesoría Técnica.

      También pueden ser retirados del programa aquellos agricultores que en dos años consecutivos obtienen 3 aspectos evaluados negativamente.

      Cabe mencionar que la primera pauta de evaluación fue enviada a Indap y Promagra se encuentra atento a las instrucciones de este organismo para continuar con el proceso que hasta ahora han superado satisfactoriamente todos nuestros usuarios. El documento enviado por Indap para indicar la metdología de evaluación se puede descargar desde aquí

      Charlas sobre Balance Forrajero


      Entre los días 14 t 17 de noviembre se realizaron charlas en las áreas de Panguipulli, Lanco, Valdivia y Paillaco sobre Balance Forrajero. Los Ingenieros Agrónomos de Promagra: Pilar Reyes y Marcelo Aubel presentaron antecedentes de producción forrajera regional, formas de comparar categorías animales y métodos para realizar el balance forrajero y ajustarlo hacia un equilibrio que permita sobrellevar las condiciones futuras en forma adecuada.

      Una nueva planilla de cálculo se encuentra disponible desde este acceso, para ser descargada y usada según el manual que puede descargar desde aquí.

      Seminario de Riego y Cambio Climático


      Seminario Indap - Uach Los días 20 y 21 de octubre se realizó el Seminario de Riego y Cambio Climático para la Agricultura Familiar Campesina de la Región de Los Ríos, a la que asistieron funcionarios de Indap y Asesores Técnicos de las Empresas Asesoras; el amplio programa que cubría ambos días desde las 9 de la mañana hasta las 17:20 horas incluyó temas relacionados con el cambio climático en la zona Sur, la situación de las políticas públicas de los organismos estatales ante esta situación, la gestión integral de riesgos, el manejo de los recursos hídricos y el herramientas para aumentar la eficiencia de uso, así como: el uso de sensores para la planificación del riego, las diversas tecnologías asociadas al riego, los antecedentes necesarios para definir obras de acumulación y el diseño y construcción de embalses dirigidos a la agricultura familiar campesina.

      A la actividad asistió por parte de Promagra Ltda. su director ejecutivo, Dr. Ruben Celedón A. quién además de destacar la nutrida asistencia al seminario, compartió información con el resto del equipo de Promagra a fin de que pueda ser difundida entre aquellos agricultores que lo requieran.

      Plan de Mediano Plazo y Encuesta de Entorno de Ordeña


      Entre el 3 y el 16 de agosto, se llevaron a cabo una serie de reuniones entre funcionarios de Promagra, INDAP y los usuarios del SAT Leche Bovina Regional, en dichas reuniones se presentaron los avances logrados en la formulación del Plan de Mediano Plazo (PMP), y su incorporación a la plataforma que Indap ha diseñado para el efecto; Además se presentaron los resultados de la Encuesta de Evaluación de Ordeña Predial.

      El Plan de Mediano Plazo es un formato de trabajo para las Asesorías Tecnológicas, que requiere que se definan una serie de parámetros que van alineando las actividades e inversiones que Indap apoyará mediante los instrumentos propios de esta entidad.

      Promagra ha decidido formar dos grupos de usuarios, según su producción de leche vendida por hectárea de terreno destinado a la producción. Aquellos agricultores con 2.500 litros de leche por hectárea, o menos, conforman el grupo de Producción emergente, mientras aquellos que producen más de 2.500 litros/Hectárea conforman el grupo de Producción Avanzada.

      Para los grupos se han definido como situación deseada, aumentos en la producción de leche del 4% para el grupo emergente, y del 2% anual para el grupo de producción avanzada. En el caso del grupo de producción emergente, esto implica que el total de los agricultores del grupo deben subir el volumen de leche vendida desde 1.510.776 que se comercializaron en el año 2015 a 1.767.394 a vender el año 2019; junto a esta meta se han definido como metas un aumento desde los 1.052,8 litros por hectárea dedicada al rubro a 1.231,6 bajo la consideración de que la superficie no varía hasta el año final (2019). En cuanto a calidad de leche se espera que el grupo reduzca el recuento de células somáticas a menos de 300.000 y que las Unidades Formadoras de Colonia lleguen a 50.000 o menos al año 2019. Finalmente para el grupo emergente se ha definido como meta que al menos 40 de los 51 usuarios actuales realice aplicación de agroquímicos a sus suelos.

      En el grupo de producción avanzada se definieron metas similares para Litros vendidos al año (3.903.240 al 2019), RCS igual o bajo 250.000, UFC igual o bajo 200.000, Litros/hectárea igual o sobre 4.500 y litros por vaca masa igual o mayor a 3.728).

      Para ambos grupos se ha definido como base la asesoría con 4 visitas agronómicas al año, y 5 veterinarias, pero con énfasis ligeramente diferentes; si bien en ambos grupos el trabajo se deberá centrar en lograr mayores producciones de materia seca por hectárea mediante fertilizaciones, ajustes de los pastoreos, uso de cerco eléctrico, rotaciones de praderas y uso de cultivos suplementarios para épocas específicas, es también cierto que en el grupo de producción emergente la asesoría deberá hacer un esfuerzo especial en la implementación, análisis y discusión con los usuarios respecto de registros, especialmente de los reproductivos. En el grupo de Producción Avanzada, por su parte, el eje diferenciador será el uso estratégico de la inseminación artificial y del control lechero (en aquellos que cuenten con las capacidades) con el fin de potenciar el progreso genético.

      Durante los 4 años (2015 a 2019) se han definido también áreas centrales de capacitación, las cuales a solicitud de los propios usuarios han sido ajustadas en cuanto a secuencia a, lo que en conjunto hemos considerado la mejor opción para lograr las metas propuestas para los grupos.

      El siguiente paso a concretar en cuanto a los PMP es la confección de los PMP individuales y la fijación de las metas de cada predio, a fin de lograr las metas grupales y los objetivos de cada agricultor, para que, una vez acordados estos PMP individuales, sean firmados para su formalización.

      Una vez presentado, discutido y analizado los PMP grupales, Promagra presentó los datos obtenidos de la aplicación de la Pauta de Evaluación de Ordeña Predial, una encuesta aplicada en un periodo de 4 meses, como herramienta de apoyo a las visitas de asesoría para detectar puntos conflictivos no sólo en la rutina de ordeña, sino además en la in
      fraestructura, equipamiento y entorno de la ordeña.
      En los 56 predios encuestados, los resultados generales son relativamente buenos, logrando los usuarios un promedio de 39,8 puntos, de los 52 puntos totales de la encuesta, lo que equivaldría a obtener un 5,3 en una escala de 1 a 7.

      Los puntos con evaluaciones menos favorables, en general se refieren a cuestiones de orden y aseo en el entorno de la sala, así como a la mantención regular de los equipos. En general los usuarios han captado las bases de la rutina de ordeña y la aplican de forma rutinaria sólo con pequeños detalles a mejorar.

      Un detalle de los puntos críticos se presenta en el siguiente divulgativo.

      Promagra de Mejoramiento Genético realiza reuniones en Junio


      Dentro del marco del convenio entre Indap y Cooprinsem, se realizaron reuniones de trabajo, coordinación y capacitación en mejoramiento genético para profesionales, asesores y agricultores, los días 22, 23 y 24 de junio de 2016.

      Asistentes a Charla de Mejoramiento Gen�ticoLas reuniones de los días miércoles 22 y viernes 24 fueron dirigidas por Humberto González de la Universidad de Chile y el Dr. Hugo Montaldo de México, quienes presentaron alternativas de métodos e índices de selección ser discutidos con los asesores prediales de los Servicios de Asesoría Técnica Predial que actualmente trabajan para agricultores dedicados a la producción de leche bovina a nivel regional.

      Todo indica en el sentido de que para los agricultores que se encuentran utilizando inseminación artificial y control lechero a través del convenio entre Cooprinsem e Indap, se generará un índice de selección de vacas que se encuentra en proceso de creación. Este índice será informado a los agricultores junto con los controles lecheros, cuando la cantidad de información acumulada para cada hembra y cada predio sea el suficiente.

      El índice de selección tiene por objetivo identificar las hembras con mejores potenciales para sólidos lácteos (especialmente proteína), y rendimiento productivo.

      En la reunión del día jueves 23, los Srs. Montaldo, González y el Dr. Stephen Butler, los que expusieron diversos temas relacionados con la selección de vacas lecheras y las características que se pueden incluir en dicho proceso de selección, tales como producción de leche, sólidos lácteos y características reproductivas que permiten a mediano plazo mejorar la eficiencia reproductiva de los rebaños.



      SAG confirma hallazgo de Lengua Azul en la provincia del Maule


      Los diarios electrónicos Agromeat de Argentina así como el chileno "Música y Noticias", han publicado que el SAG confirmó un foco de "Lengua Azul" en la región del Maule, detectándose la presencia del virus, pero sin signos de la enfermedad. Al respecto es importante señalar que la página oficial del SAG no informa hasta ahora de tal situación. Por otro lado, no es la primera vez que esta enfermedad se detecta en Chile, ya en 1983 El Dr. Rafael Tamayo publicó en la revista científica de la facultad de medicina veterinaria de la Universidad Austral que se habían detectado anticuerpos a la enfermedad.

      La enfermedad denominada "Lengua Azul" (Bluetongue en inglés), es una enfermedad viral de los rumiantes domésticos y silvestres. Es particularmente dañina en ovinos, donde hasta el 70% de los animales infectados puede morir, mostrando inflamación y hemorragias de las mucosas de la boca, nariz, e intestinos. En bovinos y caprinos, el virus de la Lengua Azul raramente causa la enfermedad, aun cuando puede afectar la habilidad reproductiva de los animales, de modo que las pérdidas no son fácilmente estimables. El virus de la Lengua Azul se distribuye de animal a animal, principalmente por medio de picaduras de insectos del género Culicoides; siendo esta la razón por que la enfermedad presenta mayores prevalencias en áreas geográficas donde las condiciones climáticas favorecen el desarrollo de estos pequeños zancudos. No se produce transmisión por contacto directo entre animales, ni por medio de productos o subproductos de los mismos (lana o leche) y no afecta a los seres humanos. Esta enfermedad fue reconocida primero en Sud-áfrica a fines de los 1700, pero no fue hasta el inicio de los 1900 que fue descrita en detalle, y en el presente, se están desarrollando estudios sobre su epizootiología y patogenia. Actualmente su distribución es muy amplia a nivel mundial, en sud-américa se sabe que el virus está presente en Argentina, Brasil, Ecuador y Paraguay.

      La presencia de anticuerpos no significa necesariamente la presencia del virus en un ser vivo. Los seres vivos superiores, se defienden de las infecciones por virus, bacterias, protozoos y parásitos por diferentes vías, una de ellas es la formación de anticuerpos, que son proteínas sintetizadas por el organismo para destruir a los agentes infecciosos, estas proteínas son específicas, es decir que el anticuerpo contra el virus de la leucosis no será activo contra las coccidias. Una de las características de los organismos superiores es que, una vez enfrentados a un agente infeccioso, "aprenden" a producir anticuerpos contra él, y seguirán produciendo una baja cantidad de ellos por prolongados lapsos de tiempo, aun cuando el agente infeccioso ya no esté presente en el propio organismo, de modo que la presencia de anticuerpos indica que el individuo tuvo contacto con el agente, pero no indica necesariamente que ese agente esté presente en el individuo.

      La Lengua Azul afecta principalmente a ovinos y en menor medida a cabras, vacunos y otros rumiantes como ciervos de criadero así como a diferentes especies de ciervos silvestres. Menos del 10% de los casos demuestra síntomas de la enfermedad, sin embargo albergan el virus por meses y mientras el virus está en la sangre del animal, pueden transmitir la enfermedad, no sólo por medio de picaduras de insectos, sino también por el contacto sexual y durante la gestación, de madres a crías.

      Las hembras preñadas abortan cuando la infección ocurre en los primeros 3 meses de gestación, si por el contrario la infección ocurre entre los 3 y 6 meses de gestación, se producen malformaciones del sistema nervioso central y, si la infección ocurre en el último tercio de la gestación, "el feto desarrolla una respuesta inmune y elimina la infección".

      Los animales normalmente se recuperan en forma espontánea, pero la enfermedad es de larga duración y ese largo periodo de enfermedad tiene un fuerte efecto en la producción. Si bien los animales se pueden demorar hasta 4 meses desde que desaparecen los signos, en eliminar el virus de sus organismos, los animales quedan protegidos por el resto de su vida ante esta enfermedad.

      El mosquito, que tiene una vida que puede durar entre 20 y 60 días, alcanza su mayor capacidad de transmisión 10 días después de captar el virus, debido a que este debe multiplicarse en su organismo, transportarse por la sangre del culicoide y luego acumularse en sus glándulas salivales. Los insectos culicoides se encuentran en Chile desde el norte y hasta la latitud 35° sur, es decir aproximadamente hasta el Maule.

      En las ovejas se observa fiebre, con temperaturas de hasta 41°C, abortos, mocos purulentos, gran salivación, edema facial (paguas en cabeza y cuello), dificultad para tragar, respiración agitada y dolorosa, cojera, rigidez del cuello, pérdida de condición corporal y deterioro de la lana.

      Si bien existen vacunas, estas no se encuentran en el comercio chileno, dado que nuestro país es considerado libre sin uso de vacuna.

      Bibliografía Lengua Azul en el norte de Europa (OIE), 2008
      Archivos de Medicina Veterinaria, 1983, Vol 15, pag 49

      Otras fuentes de información:
      Organización Internacional de la Salud Animal
      AgroMeat
      Música y Noticias
      Vectores que trasmiten el virus
      Ministerios de Agrcultura de España

      Reuniones finales de evaluación del periodo Mayo 2015 - Abril 2016


      Entre el 25 y 27 de mayo de 2016 se realizaron las reuniones de evaluación de los Servicios de Asesoría Técnica que Promagra Ltda. brindó a los agricultores durante el periodo mayo 2015 a abril 2016. La reunión fue convocada por INDAP-Regional, coordinada por las respectivas áreas de Indap y Promagra, y en ellas, Promagra presentó las actividades realizadas, las metas productivas fijadas y el nivel de logro alcanzado. Promagra además expuso algunos indicadores productivos de los agricultores.

      Las reuniones luego fueron cerradas por INDAP con una encuesta de satisfacción que completaron los agricultores.

      El informe: El documento entregado a Indap Regional presenta en sus consideraciones preliminares, como la sequía del periodo 2014-2015 influyeron, no sólo en la producción de leche, la reproducción animal y los ingresos de los productores, sino también en el propio actuar de los asesores, los que debieron centrar su atención en como paliar los efectos del evento climático en los predios, recomendado medidas de manejo de las praderas, de los animales y de las dotaciones animales.

      En lo que respecta directamente a las actividades realizadas por Promagra, se realizaron en total 750 visitas de asesoría. Además se llevaron a cabo 3 reuniones con agricultores (repetidas cada una de ellas en Lanco, Máfil y Paillaco), la primera tuvo por objetivo Coordinar las actividades del año y la "Conformación del Comité Asesor", y se realizaron charlas sobre la "Crianza de Vaquillas" e "Indicadores Productivos".

      Las metas productivas, tal como era de esperar como consecuencia de las sequías del verano 2014-2015 y del verano 2015-2016, fueron logradas sólo por algunos agricultores. El 63,5% de los usuarios produjeron menos leche durante el 2015 al compararlo con el 2014. La baja en la producción llegó al -11,9%.

      Entre las muchas consecuencias que estas sequías han tenido, se cuenta no sólo la merma en la producción de leche, sino además una reducción en la masa de animales, una reducción en la edad promedio de las hembras por descarte de vacas viejas que son reemplazadas por vaquillas, reducciones en las tazas de preñes y alteraciones en la calidad de la leche, al reducirse los sólidos totales.

      Si bien el precio promedio percibido por los agricultores actualmente en asesoría con Promagra, subió de $172,8 a $175,9; esto se debe a que la proporción de agricultores que comercializa su producto con queseras casi se triplicó; Esta situación resuelve un problema puntual de precios, pero genera incertidumbre respecto del pago del producto, y sobre la factibilidad de acceder a otros mercados en el futuro.

      La presentación en formato pdf, se encuentra disponible desde este acceso.

      Lanzan Programa de Mejoramiento Genético


      La licitación del Programa de Mejoramiento Genético y del Programa de Control Lechero finalmente llega a término. La ejecución de este programa, largamente a cargo del Centro de Inseminación Artificial y el CENEREMA de la Universidad Austral de Chile, pasa ahora a ser responsabilidad de Cooprinsem, la prestigiosa Cooperativa Regional de Servicios de Inseminación, con casa matriz en Osorno.
      Usuarios de Promagra Beneficiados en el lanzamiento del Programa de Mejoramiento Gen�tico Bovino.El lanzamiento oficial del Programa se realizó en Río Bueno, en el restaurante Los Azadores, el miércoles 15 de abril desde las 10:30 hrs. En la oportunidad los agricultores asistentes desde Lanco hasta Río Bueno pudieron enterarse de los mecanismos y alcances que tendrán estos programas a partir de este lanzamiento.

      El Programa de Mejoramiento Genético contempla el abastecimiento de semen de reproductores seleccionados por un comité de agricultores, funcionarios de Indap y de Cooprinsem, y especialmente dirigida para ofrecer reproductores con potencial genético tanto a volumen como a sólidos lácteos. El catálogo de estos reproductores se encuentra disponible en este acceso. Los agricultores que deseen acceder a este servicio, deben inscribirse en el área Indap que les corresponde.

      El programa incluye la formación de 10 nuevos técnicos inseminadores para el 2016, y otros 10 para el 2017. Los cursos duran menos de una semana e incluyen la entrega de un manual disponible en este acceso.

      En esta oportunidad el Director Regional de INDAP, hizo entrega del software de registros prediales CliWin, con licencia para un año, así como de envases criogénicos a los agricultores beneficiados por este programa.



      Asesores en Terreno desde Mayo de 2016


      La asistencia de asesoria profesional en el periodo entre la finalización de la temporada anterior (30 de abril de Carolina Gonz�lez en actividades de terreno2016) y el inicio formal de la nueva (desde que se firme el contrato entre Indap y Promagra), ha continuado sin interrupciones, de acuerdo a las necesidad de los agricultores tanto para los chequeos sanitarios, como para otras actividades, los asesores deberán iniciar la calendarización de las actividades una vez que Indap formalice el contrato de trabajo que provee de asesoría predial a los usuarios hasta Abril de 2017.


      Inicio de la configuración del Plan de Mediano Plazo


      El Plan de Mediano Plazo (PMP) es un mecanismo mediante el cual los usuarios de Indap, apoyados por sus asesores, y tomando como base su situación actual, y sus expectativas productivas, definen sus metas a cuatro años plazo. Una vez fijadas estas metas, se establece una carta de navegación respecto de las mejoras tecnológicas, los cambios en infraestructura y los avances genéticos necesarios para alcanzar esas metas en el plazo de 4 años.
      En las visitas de asesoría, los profesionales de Promagra se encuentran recabando información y discutiendo con los usuarios, tanto las metas del PMP predial, como la dirección que deberá tomar la asesoría para alcanzar esas metas, como las inversiones que se requerirían para el mismo objetivo.
      Con esta información, los asesores e Indap pueden dirigir sus acciones para que los agricultores logren sus metas.